北ドイツ2：住居 2007年07月20日 めぎがハンブルクで泊まったのはこちら。 ここの5階とその天井裏の一室。ここに引っ越して5周年の友人家族は、うちのドイツ人の30年来の友人である。 こちらがリビング。ひろびろ～ スペースありありって感じ。 この花はドイツ語でMalve（マルヴェ）という。どなたか、日本語で何というか教えてください。 リビングにちょこっとついている小さなバルコニー。小さいとい…続きを読む
北ドイツ3：キッチン 2007年07月21日 本日も引き続き、ハンブルクで泊まった家の様子をご紹介。 こちらがその家のキッチン。 左側手前が冷蔵庫。ドイツのキッチンでは、冷蔵庫もキッチンと統一の化粧板が張られていることが多い。 その隣は収納。 いろんなものが置かれているところはどこのキッチンも同じだなあ。 大きなオーブンとコンロ。広くて使いやすい。 大きなコンロに対し、ずいぶん小さめのシンク。と…続きを読む
北ドイツ4：ハンブルクのマルクト（市場） 2007年07月22日 ハンブルクの市場と言えば日曜日のフィッシュマルクトが有名だけど、今日は一般の人が日常の買い物をするスポットをご紹介。 この市場は、地下鉄の高架下に週に2回開かれる。 ありとあらゆるものが売られている。パンも、パスタも、服も、鍋も、アクセサリーも・・・ こちらはチーズ屋さんの前。 数ある中でもやっぱり色合いが綺麗で目を引いたのが野菜。 白い丸いものはコールラビ…続きを読む
